Maslenitsa 2017: volksliederen, kerstliederen, gedichten, grappige deuntjes voor kinderen en volwassenen, tekst. Gedichten voor vergeving zondag
Mensen die hun verleden niet kennen, hebben het niettoekomst. Het auteurschap van deze beroemde uitdrukking wordt toegeschreven aan verschillende historici door Plato, vervolgens Aristoteles, vervolgens Socrates ... Maar van degene die eerst deze wijze woorden uitsprak, verandert hun essentie niet. Het is de kennis van onze geschiedenis, tradities, de adoptie van onze eigen cultuur die van ons een uniek volk maakt. Daarom is het zo belangrijk om de tradities van onze voorouders te onthouden en ze vandaag te realiseren. Viering van de oude Slavische vakantie Carnaval kan precies worden toegeschreven aan zulke halfvergeten bladzijden uit onze geschiedenis. Rituelen, liederen, gedichten en andere elementen van de viering van de Shrovetide-week werden lange tijd kunstmatig uit het bewustzijn van onze mensen verdrongen. Gelukkig leven we vandaag in de jaren van historische en culturele opleving van de natie en realiseren we geleidelijk vergeten, maar zulke wijze gebruiken van voorouders. We leren bijvoorbeeld graag grappige teksten van rituele liederen, liedjes en kerstliederen, die door Slaven gezongen werden op de zondag van Carnaval en Vergiffenis. Vaker in Russische kleuterscholen en scholen aan de vooravond van de Shrovetide-week leren kinderen korte gedichten, getimed om te vieren. En de hospita's met plezier bakken de hele week heerlijke pannenkoeken om hun familieleden te plezieren met een overheerlijk ritueel gerecht. Verder zul je worden afgewacht met liedjes, gedichten, kerstliederen, chastushki op Vastenavond met teksten voor kinderen en volwassenen, die je zullen helpen de ongelooflijke sfeer te voelen en de geschiedenis van deze vakantie aan te raken.
Welke rituele en volksliederen zingen voor Pancake Day 2017 en zondag voor volwassenen en kinderen van Vergiffenis
De viering van de Shrovetide-week is verdeeld intwee delen - een smalle pannenkoekenweek en een brede stuk kaas. De eerste drie dagen van de week van de Maslenitsa (maandag, dinsdag, woensdag) werden als voorbereiding op de viering beschouwd. En hoewel de pannenkoeken door de gastvrouw werden gekookt, begonnen de festiviteiten met liederen, kerstliederen en liedjes met het vasten-carnaval, dat duurde van donderdag tot zondag. Welke rituele liederen werden gezongen aan de Carnaval en Vergiffenis Zondag volwassenen en kinderen? Heel anders. En afhankelijk van de dag van de Shrovetide-week zongen de Slaven chastushki, rituele liederen, kerstliederen. Dus, op donderdag, die Razgulay heette, toen er brede openbare festiviteiten en spelletjes waren, zongen ze rituele liederen die met hen verbonden waren. Een van de belangrijkste tradities van deze dag was bijvoorbeeld springen door het vuur, dat vaak wordt gezongen in liedjes. Ook op donderdagavond werden er kerstliederen opgevoerd en daarom werden er kerstliederen gezongen. Vrijdag en zaterdag waren gewijd aan een bezoek, dus zowel liedjes als liedjes waren tegenwoordig vrolijk en grappig. En op de afscheidszondag, die de Slaven hadden op de dag van de nagedachtenis van hun voorouders, zongen ze rituele herdenkingsliederen. Nu weet je wanneer en welke rituele liederen worden gezongen voor de pannenkoekenweek van 2017 en Vergiffeniszondag, volwassenen en kinderen, en jijzelf kunt deelnemen aan deze oude traditie.
Volks- en rituele liederen met teksten voor Maslenitsa voor kinderen en volwassenen, video
Begin met het bestuderen van traditionele liedjes op Shrovetidevoor kinderen en volwassenen is het beter met folk en rituele teksten. Ze kunnen zo dicht mogelijk bij de authentieke viering van de Shrovetide-week komen en de hele kleur van deze Slavische vakantie overbrengen. Dit betekent niet dat orthodoxe liederen, gedichten en kerstliederen niet hoeven te worden bestudeerd. Ze verschenen pas veel later en kunnen de volledige betekenis en sfeer van Maslenitsa niet volledig overbrengen. Daarom hebben we ook voor jou folk- en rituele teksten voor Shrovetide voor volwassenen en kinderen voorbereid. Ze kunnen worden gebruikt voor schoolvoorstellingen, amateurvoorstellingen of voor thuisvieringen. En om het voor u gemakkelijker te maken om de teksten te leren, bieden we een paar video's met de uitvoering van liedjes op Shrovetide.
Maar we wachten op het carnaval, uh!
We zien de schoonheid in de lente, uh!
Oh fret-fret, we zullen zien,
Oh fret-fret, we zullen zien!
2. Ons carnaval is jaarlijks, uh!
Ze is een lieve kleine meid, uh!
Oh, fret-fret, schat,
Oh, fret-fret, lieverd!
3. Ze loopt niet te voet, oh!
Alles op triplet rijdt, uh!
Oh, fret-fret, rondrijden,
Oh, fret-fret, rijden!
4. Haar paarden zijn zwart, uh!
Haar bedienden zijn jong, uh!
Oh fret-fret, jong,
Oh fret-fret, jong!
5. Ze begeleidden de winterie, uh!
En pannenkoeken behandelen in de lente, uh!
Oh, fret-fret, traktatie,
O l l adu-l adu, trakteer!
Hallo, carnaval! Geef ons de olie!
We knipperen ons warm gebakken!
We hebben helemaal geen sneeuwstormen en ijzel!
Als er een koekenpan is, zijn we niet bang voor kou!
Omdat de pannenkoek heet is - dit is het beste eten!
Ja, ja, ja, ja! Dit is het beste eten!
Ah, verdomme, verdomme, lengtes, - Gele!
Hallo, carnaval! Geef ons de olie!
Moe van de pap vandaag, laten we eten!
Je bent pannenkoeken, pannenkoeken, pannenkoeken, breng naar de tafel!
En in plaats van een handdoek is een baard nuttig!
Ja, ja, ja, ja, een baard is handig!
Ja, ja, ja, ja, een baard is handig!
Dan piept de muis niet, de vorst barst niet,
In een koekepan is een pannenkoek voor een pannenkoek kapot!
Ah, verdomme, verdomme, lengtes, - Gele!
Ah, verdomme, verdomme, lengtes, - Gele!
Hier is het carnaval! Heeft een maslitsa gegeven!
Zelfs in de lucht verschenen er twee pannenkoeken!
Dit - de zon - een pannenkoek, en vervolgens - een pannenkoek - de maan!
De wereld van de gedoopten verheugt zich nu!
Omdat vandaag carnaval!
Kom mensen, en eet bij ons een pannenkoek!
Wat zou snel naar de aarde komen!
Wel, eet een pannenkoek, die lente zou komen!
Wel, eet een pannenkoek, die lente zou komen!
Wel, eet een pannenkoek, die lente zou komen!
We hebben al heel lang geen pannenkoeken gegeten,
We wilden pannenkoeken,
Oh, pannenkoeken, pannenkoeken, pannenkoeken,
Jij bent mijn pannenkoeken.
Oh, pannenkoeken, pannenkoeken, pannenkoeken,
Jij bent mijn pannenkoeken.
Onze oudere zus
Fornuis pannenkoeken iets klusjesman.
Oh, pannenkoeken, pannenkoeken, pannenkoeken,
Jij bent mijn pannenkoeken.
Oh, pannenkoeken, pannenkoeken, pannenkoeken,
Jij bent mijn pannenkoeken.
Ze bakte het te eten,
Er zijn er waarschijnlijk vijfhonderd.
Oh, pannenkoeken, pannenkoeken, pannenkoeken,
Jij bent mijn pannenkoeken.
Oh, pannenkoeken, pannenkoeken, pannenkoeken,
Jij bent mijn pannenkoeken.
Ze doet het dienblad op
Ze draagt het zelf naar de tafel.
Oh, pannenkoeken, pannenkoeken, pannenkoeken,
Jij bent mijn pannenkoeken.
Oh, pannenkoeken, pannenkoeken, pannenkoeken,
Jij bent mijn pannenkoeken.
Gasten zijn gezond,
Mijn pannenkoeken zijn klaar.
Oh, pannenkoeken, pannenkoeken, pannenkoeken,
Jij bent mijn pannenkoeken.
Oh, pannenkoeken, pannenkoeken, pannenkoeken,
Jij bent mijn pannenkoeken.
Volks grappige liedjes met teksten voor kinderen en volwassenen op Shrovetide, video
Stel je voor Russische volksfolklore zonderchastooshkas is het onmogelijk. Het zijn deze grappige en ongecompliceerde liedjes die grotendeels het vriendelijke en opgewekte karakter van onze mensen, hun tradities en hartelijkheid bepalen. Chastushki is een integraal onderdeel van vele volksfeesten, waaronder Maslenitsa. Het was met folk grappige deuntjes (zie de teksten hieronder) volwassenen en kinderen op Shrovetide ontmoetten de komende lente en zagen de winter af. Chastushki zong minzaam tijdens volksfeesten, avondbijeenkomsten en caroling tijdens de Shrovetide-week. In combinatie met heldere kostuums, komisch amusement en luidruchtige amusement hielp Chastushki de Slaven om op te fleuren na de koude winter en zich te verheugen over de eerste tekenen van de naderende lentehitte. Hierna vindt u folk grappige grappige deuntjes met teksten voor de pannenkoekenweek voor kinderen en volwassenen die u zullen helpen om een duik te nemen in de traditie van het vieren.
We beginnen deuntjes te zingen,
Lach alsjeblieft niet:
Er zijn veel mensen hier,
We kunnen in de war zijn!
We liepen met mijn vriendin,
De kaas was gepleisterd met kaas,
Bedekt met pannenkoeken,
Top met olie gegoten!
Breed carnaval,
We roemen in jou,
We rijden op de bergen,
Pannenkoeken zijn te veel eten!
De lente is geen lente,
En gescheiden van de winter
Gebakken pannenkoeken,
En je weigerde.
Zoals over de olie-week
Van de tafel vlogen pannenkoeken,
En kaas en kwark-
Iedereen vloog onder de drempel!
De meiden, het oliekanon komt eraan!
Wie zal ons rollen?
In de tuin van Petrushka
Sivka verdwijnt.
Maslenitsa is een witte steel,
Blijf een beetje bij ons,
Voor een week, voor een dag,
Op een enkel uur!
Kom binnen, kom binnen
Op rossige pannenkoeken.
Nu Maslena-week -
Wees blij, zoals wij!
Ik ben klaar voor Maslenu
Eet 50 pannenkoeken.
Ik bijt ze met mij,
Ik zal proberen af te vallen.
Bakken, sperma, pannenkoeken,
Ja dat was prachtig.
Nu Maslena-week -
Je kunt eten en overbodig zijn.
De marsmannetjes vlogen binnen,
Bleef tevreden.
Hun borden zijn niet leeg,
En de pannenkoeken zijn vol.
De vijfde pannenkoek die ik heb gegeten,
Op mijn rok barstte.
Ik ga een rok naaien,
Om pannenkoeken opnieuw te eten.
Veel plezier met spelen, accordeon,
Pannenkoekenweek, wees niet verdrietig!
Kom, lente, liever,
Winter weg van ons rijden!
We zingen chastushki
Tot de andere avond.
Je zit tot de ochtend,
Als er niets te doen is.
Vrolijk en lekker jij Carnaval!
Breed carnaval,
We roemen in jou,
We rijden op de bergen,
Pannenkoeken zijn te veel eten!
De lente is geen lente,
En gescheiden van de winter
Gebakken pannenkoeken,
En je weigerde.
We beginnen deuntjes te zingen,
Lach alsjeblieft niet:
Er zijn veel mensen hier,
We kunnen in de war zijn!
We liepen met mijn vriendin,
De kaas was gepleisterd met kaas,
Bedekt met pannenkoeken,
Top met olie gegoten!
Zoals over de olie-week
Van de tafel vlogen pannenkoeken,
En kaas en kwark-
Iedereen vloog onder de drempel!
De meiden, het oliekanon komt eraan!
Wie zal ons rollen?
In de tuin van Petrushka
Sivka verdwijnt.
Maslenitsa is een witte steel,
Blijf een beetje bij ons,
Voor een week, voor een dag,
Op een enkel uur!
Rituele kerstliederen en gedichten voor kinderen tijdens de pannenkoekweek van 2017 en de Maslenitsa-week, teksten
De meest vrolijke en wilde dag van ShrovetideWeken zijn donderdag. Het was op donderdag dat Shirok Maslenitsa begon, en daarmee begonnen alle huishoudelijke taken en entertainment. Op deze dag rolden onze voorouders op sleden van dia's, reden rond in paardenkoetsen, verbrandden vuren en sprongen door het vuur, namen sneeuwkastelen. De meeste van deze animaties waren beschikbaar voor jongeren en volwassenen, maar de kinderen gingen donderdag, naast sneeuwspelen, nog steeds naar caroling. In de teksten van ceremoniële kerstliederen en gedichten voor kinderen in de Shrovetide en Shrovetide-week, hebben we het in de regel over pannenkoeken, die kinderen smeken om hun liedjes. Maar ook in kerstliederen zijn er ook felicitaties aan de komst van Maslenitsa en goede wensen aan de eigenaren van het huis. Net als in de kerstliederen wensten ze een goede oogst, voorspoed en gezondheid. Hierna vindt u voorbeelden van teksten van ceremoniële kerstliederen en gedichten voor de pannenkoekenweek 2017 en een carnavalsweek voor kinderen.
Oh, Shrovetide, strek je uit!
Begraaf de witte berk!
Ze zeiden: Shrovetide is zeven jaar oud,
En ons carnaval is zeven dagen!
Oh, Maslenitsa, strek je uit!
Jij als eik, want een pak raakt verslaafd!
Oh, zeiden ze - onze Shrovetide
Zeven jaar,
En allemaal op Maslenitsa
Zeven dagen.
Oh, Maslenitsa is een bedrieger!
Bedrogen, gehouden,
Ze gaf geen gooi!
Dus hoe waren de jongens aan het caroling,
Druiven, mijn rood groen! [43]
Kolyadovshchiki, alle fabriekseigenaren,
We zochten naar het hof van onze meester,
Heren tuin is zeven werten,
Zeven verst verwijderd, met paalpalen.
In het midden van de tuin, in het midden van de brede,
Er zijn drie torens,
De drie torens zijn verguld.
In de eerste kamer is er een rode zon,
In de tweede kamer zijn er vaak sterretjes,
De meester zelf is in het huis, de heer in het huis,
De Meesteres in het huis, mevrouw in de hoogte,
Mlada-meisjes in het huis als noten in honing,
Druiven, mijn rood groen!
Bedank de eigenaar, op brood, op zout en salaris.
Druiven, mijn rood groen!
Ik gaf hem te eten, ik gaf hem water, hij liet me de tuin uit,
Druiven, mijn rood groen
Maslena kwam een week,
Was bij de meter op pannenkoeken.
De kuma had een zus,
Fornuis pannenkoeken iets klusjesman.
Bakte ze een stel van zes.
Zeven van hen eten niet.
En de vier gingen aan de tafel zitten,
Ze gaven me mijn ruimte,
Kijk naar elkaar
En ... de gerechten aten allemaal!
Grappige korte gedichten voor kinderen tijdens de pannenkoekenweek van 2017, inclusief de teksten van de pannenkoeken
Onder de verscheidenheid van vormen van folklore op Shrovetideafzonderlijk is het noodzakelijk om belachelijke korte verzen toe te wijzen voor kinderen, inclusief pannenkoeken. Het is de traditie om vrolijke verzen in 4 regels te lezen op Vastenavond is ideaal voor jonge kinderen. Met zijn hulp is het eenvoudig om de kennis van het kind over de Maslenitsa-week uit te breiden, die bij de meeste moderne kinderen uitsluitend wordt geassocieerd met het eten van rossige pannenkoeken. Vanwege het kleine volume en de belachelijke vulling, zullen zelfs de kleinste leerlingen van kleuterscholen korte gedichten over Maslenitsa kunnen beheersen. Maar voor schoolkinderen kun je al kiezen voor poëzie en oprecht, waarin de rituelen en de geschiedenis van Maslenitsa met humor worden beschreven. Een selectie grappige korte gedichten voor kinderen op de Maslenitsa 2017, inclusief die met schermprotesten, zullen je helpen om de tradities van deze vakantie bij te brengen in de jongere generatie.
Een pannenkoekenweek, bleek meisje,
Rek tenminste een beetje uit -
Hoewel een week of een dag,
Hoewel een kleine dag, op zijn minst een beetje.
Zoals over de olie-week
Uit de oven vlogen pannenkoeken!
Met warmte, met warmte, vanuit de oven,
Allemaal rouge, heet!
Carnaval, traktatie!
Geef alle pannenkoeken.
Met warmte, met warmte - demonteren!
Vergeet niet te prijzen.
Carnaval kwam naar ons,
Vreugde bracht mensen naar mensen,
Wel, we komen met pannenkoeken,
Ontmoet de vakantie met jou!
Dagen afgelopen winter
Er is meer dan één:
We zien haar allemaal af,
We willen rust hebben!
En nu wachten we op de lente -
Haar tracks zijn zichtbaar!
Laat het ons met je opwarmen.
Met het carnaval! En met de lente!
Orthodoxe en volksverzen voor volwassenen op Pancake Day 2017 en vergevingszondag
Met de komst van het christendom in Rusland, bijna allesheidense feestdagen van de Slaven werden uitgeroeid of vervormd. Maar het was niet mogelijk om de traditie van het vieren van Maslenitsa te vernietigen. Na talloze vergeefse pogingen om volksfeesten te verbieden, besloot de orthodoxe kerk het aantal vakanties terug te brengen tot een week en de pannenkoekenweek te verenigen met de viering van de christelijke week van de kaasweek. Zo verschenen er naast volksverzen voor volwassenen op Shrovetide en Vergevingzondag ook orthodoxe gedichten. En hoewel de kerk nog steeds geen heidense rituelen goedkeurt met het verbranden van opgezette dieren en bokkensprongen, is het carnaval niet langer onderhevig aan een dergelijk streng verbod. Een selectie van orthodoxe en volksverzen voor volwassenen op Shrovetide en vergeving zondag zal verder worden gevonden.
Maslenitsa - pannenkoek,
Maslenitsa is een vet,
Maslenitsa - sjofel,
Shrovetide is bedrog.
Bedrogen, gehouden,
Ze bracht ons naar de post!
Alle pannenkoeken namen!
Heeft een radijsstaart gegeven
To Lent.
We aten het - de buik was ziek.
En we deden het carnaval,
En we hebben haar niet in de ogen gezien,
We dachten: carnaval zeven weken,
Maar het carnaval is zeven dagen ...
Shrovetide spodmanila,
Ze bracht me naar de vastentijd.
Bittere radijs gesuggereerd,
En die radijs is bitterheet.
We wachten op je op Shrovetide!
We ontmoeten een geoliede pannenkoek.
Kaas, honing, kalach,
Ja, kool cake!
We wachten allemaal op de Grote,
Eet in de mensen!
Loop de hele week,
Eet alle voorraden.
En zal komen De vergevende dag,
We zijn niet lui om te buigen,
Kom op zondag -
We zullen om vergeving vragen,
Zodat je al je zonden kunt verwijderen,
Met een pure hartpost om te ontmoeten!
Vandaag zijn we blij -
Nu, het afscheid van de winter,
Met pastei, ja pannenkoeken,
In het geluid van een zoete puinhoop!
Met de rodelbaan,
De meisjesachtige ogen gloeien,
Liederen, dansen en festivals
Oh, welke dag op rij!
Dit is het carnaval,
Miracle - Carnaval,
Wij feliciteren u van harte
En we nodigen u van harte uit:
Alle zorgen geworpen,
Kom bezoeken,
Direct naar onze veranda
Voor ons op het carnaval!
Tot ziens, tot ziens, ons carnaval!
Van harte gefeliciteerd vandaag
Sinds zondag, ongemakkelijk,
Het staat vermeld als Vergeven,
Helder, vriendelijk en heilig.
Ik wil je vergeven
Met een puur hart om te vragen,
Voor het geweten van een kalmte,
Het was mogelijk om verder te leven.
Russische volksliederen, gedichten, liedjes en kerstliederenVoor de pannenkoekenweek voor kinderen en volwassenen - een belangrijk onderdeel van de viering van deze oude Slavische vakantie. Zonder hen zou carnaval niet zo opgewekt en vurig zijn! Dus, nogmaals, bereid je voor om het Carnaval van 2017 en Vergiffeniszondag te vieren, vergeet niet om een paar grappige liedjes of korte gedichten te leren, en niet alleen om heerlijke pannenkoeken te bakken. Bovendien, wat zijn nu precies de rituele liederen, kerstliederen en chastooshkas die op Shrovetide zingen, dankzij onze selectie van teksten en video's.
