Jerome D. Salinger The Catcher in the Rye

De enige roman Salinger "Over de afgrond inrogge "werd een keerpunt in de geschiedenis van de wereldliteratuur. De titel van de roman en de naam van de hoofdpersoon Holden Caulfield zijn een code geworden voor vele generaties jonge rebellen - van kloppers en hippies tot vertegenwoordigers van moderne radicale jeugdbewegingen.



De roman wordt gepresenteerd in een briljante vertaling van Rita Wright-Kovaleva, die een klassieker werd van de vertaalkunst.





En toch is de roman "The Catcher in the Rye" een meesterwerk van moderne literatuur!


Weet je wat hem verbaast? Hoewel er geen goede en kwade personages zijn, ziet de hoofdpersoon om zich heen alle mensen zulke morele monsters en klootzakken!


Dus je begrijpt het niet tot het einde - of hij zo'n aanklager is, of gewoon geen geluk heeft met hem in de buurt, of misschien kan hij gewoon niets goeds in deze wereld zien?

Citaten uit het boek

"Wanneer je iets te goed doet, dan, als je niet naar jezelf kijkt, begin je te worden blootgesteld. En dan kan het niet goed meer zijn. "




"Ik zeg altijd" het is heel leuk om je te ontmoeten "wanneer ik helemaal niet prettig ben. Maar als je met mensen wilt leven, moet je alles zeggen. '



"Als je iemand in het gezicht moet geven en je wilt het, dan moet je slaan."



"Als een man minstens een miljoen jaar in bezit heeft, ruimt hij nog steeds niet alle wroeging van alle muren in de wereld. Onmogelijk. "



"Als de stemming slecht is, maakt het echt uit wat er achter het raam zit."



"Hoe deze blonde danste! Ik zag niet de beste danser in mijn leven. Weet je, soms is ze een dope en danst ze als een god. En het gebeurt dat een intelligent meisje je probeert te begeleiden, of zo slecht danst dat het alleen maar blijft zitten met haar aan tafel en dronken te worden. '

</ p>